articy:draft X ya está disponible

Articy Software anuncia el lanzamiento de articy:draft X, la versión más reciente de la serie de software articy:draft, que ayudó a crear juegos como Broken Roads, The Talos Principle 2, Hogwarts Legacy, Syberia: The World Before, Disco Elysium, Immortals Aveum, Suzerain y muchos, muchos más.

articy:draft X, el sucesor del software de diseño narrativo y escritura aclamado por la industria articy:draft 3, viene con nuevas características muy solicitadas diseñadas para ayudar a los escritores y diseñadores narrativos a crear historias inmersivas e interactivas con facilidad. Más potente que nunca, este es el nuevo estándar de la industria. Es un cambio de juego literal.

Al ofrecer una amplia gama de herramientas para escribir, planificar y gestionar contenido narrativo en un entorno visual, articy:draft X brinda a los creadores la libertad de crear historias de la manera que más les convenga. Las nuevas funciones de localización, voz en off y exportación, combinadas con la capacidad de ver y dar forma a las ramas de la historia a voluntad, permiten que prospere la creatividad. Un mundo entero espera ser escrito, diseñado y nacido con articy:draft X.

Pero, ¿qué hay de nuevo en articy:draft? Vea los aspectos más destacados en detalle a continuación:

1. Localización: esta función ofrece conjuntos de herramientas muy necesarios y solicitados para ayudar a los creadores a localizar su contenido, ya sea directamente en la aplicación o externamente mediante una función dedicada de exportación e importación. Con todo el contenido narrativo en un solo lugar, resulta mucho más fácil administrar los idiomas del proyecto, proporcionar contexto, unir texto con voz en off, realizar un seguimiento del progreso, exportar e importar contenido nuevo o modificado a articy:draft y, finalmente, al motor del juego.
2. Compatibilidad con Voice Over: los creadores ahora pueden administrar, localizar y reproducir fácilmente archivos de Voice Over directamente en articy:draft.
3. Modo de simulación: una vez que se incluyen las voces en off, se puede localizar la copia y la historia toma forma, los creadores pueden probarlo todo en el modo de simulación actualizado, que ahora admite el cambio de idioma y la reproducción automática de archivos de voz en off adjuntos.
4. Extensiones de IA: las nuevas extensiones de IA permiten a los escritores y diseñadores narrativos acceder a servicios de IA de terceros para ahorrar tiempo y utilizarlos directamente en articy:draft X. Con el uso de servicios de IA de terceros, los creadores pueden crear ladridos compatibles con IA. y diálogos, generar imágenes de vista previa y utilizar la traducción automática DeepL directamente en articy:draft.
5. Exportación de motor genérico: como complemento de las aclamadas exportaciones de motores Unreal y Unity, esta característica permite que el contenido creado en articy:draft X se exporte al propio motor del creador o a motores de código abierto, como Godot, por ejemplo. Generic Engine Export puede exportar activos junto con archivos JSON, lo que ayuda a los usuarios a recopilar todo su contenido narrativo para el motor de su elección.

Pero espera hay mas

No termina con el lanzamiento. Se planea un mayor desarrollo de las funciones existentes, así como de funciones completamente nuevas, y se está desarrollando una versión MAC muy esperada que se lanzará como parte de futuras actualizaciones.