El ruido y el traqueteo de una máquina de pachinko llenan el aire de la casa de una joven. La niña resbala al coger más canicas y las esparce accidentalmente...