Habiendo escapado apenas de una celda de retención extraña, Tigra y Hit-Monkey deben unir fuerzas para sacudirse a sus perseguidores y descubrir quién está detrás de ellos siendo encerrados. Mientras...