Un agujero negro envía al par de adolescentes 24 años al futuro moderno donde el dúo hace un mal uso de los Iphone, se embarca en una búsqueda para tener sexo y se convierte en objetivo del Estado.

Dirección: Albert Calleros, John Rice
Guion: Mike Judge, Lewis Morton, Guy Maxtone-Graham, Ian Maxtone-Graham
Edición: Robert James Ashe, Phil Davis, Mike Mendez
Música: John Frizzell